Oil & Vinegar

Oil & Vinegar

At Oil & Vinegar, everything is about the taste experience. The originally Dutch company has been sharing its passion for good food and high-quality ingredients since 1999. Today, foodies around the world can indulge in one of its stores for a – as Oil & Vinegar describes it – sensational experience that will stimulate all your senses.

Food translations French, German and English

Since 2018, Oil & Vinegar has been knocking on The Translation Collective’s door almost weekly for translations of their Mediterranean recipes, cooking specials and translations for their extensive oil and vinegar range. The translations must appeal to a wide audience and be accurate, so it is important that our translators strike the right culinary chord and that no mistakes are made in the recipes. But above all: the translations must reflect the pleasure of cooking!

“I had my French colleague read the translations and she was very enthusiastic about both the language and the creativity. In other words: great work!”
– Janinke Jager, Oil & Vinegar