Sakura Finetek

Sakura Finetek

In Japanese, Sakura means cherry blossom. In this country, these beautiful pink flowers are a symbol of beauty. The work they do at the European company Sakura Finetek is equally beautiful. They support pathologists so they can make faster and more accurate cancer diagnoses. Whether it’s providing instruments or automating the lab; at Sakura they understand that every day, every hour and every minute can matter.

Translation
For such an important matter, we naturally pull out all the stops. Subtitles, editing, copywriting and, of course, translations to and from English, Polish, German, Italian, Spanish, French, Japanese, Norwegian, Swedish and Danish. The type of translation work is very diverse. Product leaflets, brochures, website translations, testimonials, surveys, general terms and conditions, manuals, presentations and various subtitles, including the company’s very own brand movie. All these pieces take into account terminology, formatting and the tone of voice of the company. Empathetic, knowledgeable, innovative and focused on people. Information is conveyed in clear language, without the texts becoming too dry. It’s quite a challenging job, but as translators we are incredibly grateful to be able to contribute to such important work.

Do you also have international ambitions and would like to have your content translated? Click here to request a free quote.