Press releases are an important means of communication that let you share new products, services and projects with the world. There’s a knack to writing them, though: they must be written in a specific format to maximise the number of journalists and editors who pick up on your story.
Having a press release translated gets your news across to a much larger audience, but the translation must have the same impact as the original.
We put together a team to ensure that the translated press release reflects your tone of voice: a translator with copywriting skills and experience of your specialist area, a native editor, and if necessary an additional editor to give it a final read through.
We’ve been working in this way with the organiser of Amsterdam Art Weekend, since 2016. This annual event lets galleries and institutions share the latest developments in contemporary art with a large audience. Among other things, we’ve translated their press releases into English, using a specialist art translator and two editors.
If you have a press release that needs translation, ask for a quote below or contact us here.
Receive a quote within 2 hours
Fast and meticulous on urgent jobs
Xhosa, Mandarin or Friesian all languages!
Fairly priced and no unexpected additional fees
Translations that respect the messageWe have over 327 happy clients!
Call us at +31 20 261 3886 or request a quote.
Response within two hours!
