ELLE Decoration Special: Canal House

ELLE Decoration Special: Canal House

ELLE is the most read fashion magazine worldwide and a big contributor to the contemporary fashion industry. The French magazine has been a big hit in The Netherlands and Belgium since its introduction in 1989. The latest fashion and beauty news, whether it be from big brands or small labels and seasonal trends or daily inspirations, can be found in ELLE.

  • Author: ELLE magazine
  • Title: ELLE Decoration Special: Canal House
  • Service provided: Translation, final editing and page design

Summary

Have you ever wondered what the interior of the Amsterdam canal houses looks like? Bookazine ELLE decoration special: Canal Houses is here to show them to you! The double sized special is filled with shots of eccentric interiors, beautiful ceiling paintings and special artworks hidden behind the doors of the canal houses. There are also interviews with for example James Veenhoff and Mariette Hoitink (co-founders of House of Denim), Emilia van Lynden (The creative director of Unseen) and the founders of Brandt & Levie (The famous sausage makers).

Service provided

ELLE magazine has used our services for their magazines from 2012 onwards. We have for example translated their coffee-table book It starts with the food, the ELLE flowers special and this 2-part decoration special on canal houses: ELLE Canal Houses. Notably, we have provided the page design to perfectly fit our translations. With InDesign, we were able to perfectly fit our texts and the photo’s into a working composition. To show their appreciation, ELLE invited us to their launch of the special along the Amsterdam Canals, where we could proudly look back on our efforts and enjoy the party.

Contact us for a free quote!

Request a free quote, or show us your project. Our wordsmiths are ready to help you.

A personalised
quote within 2 hours